Usted buscó: vielleicht (Alemán - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

vielleicht

Italiano

forse

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Alemán

vielleicht.

Italiano

ma non è detto.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

vielleicht können

Italiano

19 dell'onorevole ewing (h-311/84)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vielleicht zu spät.

Italiano

ma forse sarà troppo tardi.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

vielleicht ist es so

Italiano

forse è così.

Última actualización: 2018-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vielleicht hilft gott.

Italiano

forse iddio lo concederà.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vielleicht herr fatuzzo?

Italiano

forse l' onorevole fatuzzo?

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

vielleicht sind sie immer

Italiano

non è controllato a livello regionale, come lei suggerisce.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

das wäre vielleicht billiger.

Italiano

presidente. - ha facoltà di parlare l'onorevole hord.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es ist vielleicht symbo-

Italiano

si tratta di mettere in fila, in ordine di gravità e di priorità, tutti gli ostacoli tecnici, giuridici, politici, finanziari e

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vielleicht kommt er noch. '

Italiano

forse giungerà ancora.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

»vielleicht anderthalb stunden!«

Italiano

— un'ora e mezza.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

in bestimmten mitgliedstaaten vielleicht

Italiano

il consiglio europeo ha sostenuto la causa della qualificazione tecnica dei giovani.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

dies klingt vielleicht banal.

Italiano

questo potrebbe sembrare un discorso

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

brauchst du vielleicht hilfe?

Italiano

hai bisogno di aiuto?

Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Alemán

vielleicht aus angst, wer weiß?

Italiano

questa inchiesta sarà pronta alla fine di quest'anno, ma sembra che ora le si frappongano ostacoli.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

kaffee, tee, vielleicht kakao?

Italiano

un caffè, un tè, forse una cioccolata calda?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

das ist vielleicht etwas verkürzt.

Italiano

questa è la mìa risposta.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vorschlag, vielleicht zusammen mit den.

Italiano

• sottoporre la questione al consiglio.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

sie benötigen vielleicht ärztliche hilfe.

Italiano

potrebbe aver bisogno di cure mediche.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,748,757,887 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo