De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich war aber in solchem gesicht zu schloß susan im lande elam, am wasser ulai.
da jeg hadde dette syn, forekom det mig som jeg var i borgen susan i landskapet elam, og videre forekom det mig i synet som jeg var ved elven ulai.
denn elam fährt daher mit köcher, wagen, leuten und reitern, und kir glänzt daher mit schilden.
elam* bærer kogger, drar frem med stridsmenn på vogner og med ryttere, og kir** har tatt dekket av sitt skjold. / {* jes 21, 2.} / {** 2kg 16, 9.}
und will die vier winde aus den vier enden des himmels über sie kommen lassen und will sie in alle diese winde zerstreuen, daß kein volk sein soll, dahin nicht vertriebene aus elam kommen werden.
og jeg vil la fire vinder fra himmelens fire hjørner komme over elam og sprede dem for alle disse vinder, og det skal ikke være noget folk som de bortdrevne fra elam ikke kommer til.
adalimumab beeinflusst weiterhin biologische reaktionen, die durch tnf ausgelöst oder gesteuert werden, einschließlich der veränderungen der konzentrationen von für die leukozytenmigration verantwortlichen adhäsionsmolekülen (elam-1, vcam-1 und icam-1 mit einem ic50 von 0,1 – 0,2 nm).
adalimumab modulerer også biologiske responser som induseres eller reguleres av tnf, deriblant endringer i mengden av adhesjonsmolekyler som er ansvarlig for leukocyttmigrasjonen (elam-1, vcam-1 og icam-1 med en ic50 på 0,1-0,2 nm).