Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
При изход извършвай профилактика на базата от данни
Провести обслуживание почтовой базы при выходе
Última actualización: 2014-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Затова на Мен служи и извършвай молитвата , за да Ме споменаваш !
Из этих слов становится ясно , что поминание Аллаха гораздо важнее того , что намаз удерживает человека от мерзких поступков и предосудительного . Все сказанное выше называется верой в Единственного Бога и поклонением одному Аллаху .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Няма друг Бог освен Мен . Затова на Мен служи и извършвай молитвата , за да Ме споменаваш !
Нет божества , кроме Меня , уверуй в Меня , поклоняйся Мне и постоянно совершай молитву во имя Моё , чтобы всегда помнить Меня .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Аз съм Аллах . Няма друг Бог освен Мен . Затова на Мен служи и извършвай молитвата , за да Ме споменаваш !
Поистине , Я есть Аллах , Кроме Меня , иного божества не существует , Служи лишь Мне И , поминая лишь Меня , твори молитву .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не видя ли ти онези , на които бе казано : “ Възпирайте ръцете си [ от сражение ] и извършвайте молитвата , и давайте милостинята закат ! ”
Разве ты не видел ( о Мухаммад ! ) , как некоторые пожелали сражаться прежде , чем им было повелено ? Им сказали : " Не настало ещё время сражения , удержите ваши руки и выстаивайте молитву , и давайте милостыню для очищения ( закят ) " .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible