Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
každý den utrhají mi nepřátelé moji, a posměvači moji proklínají mnou.
svagda me grde dumani moji; mnome se proklinju to bjesne na me.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ó by jí byli zlořečili ti, kteříž proklínají den, hotovi jsouce vzbuditi velryba.
prokleli je oni tono dan proklinju i levijatana probudit' su kadri!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobrořečte těm, kteříž vás proklínají, a modlte se za ty, kteříž vám bezpráví činí.
blagoslivljajte one koji vas proklinju, molite za one koji vas zlostavljaju."
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ale jáť vám pravím: milujte nepřátely vaše, dobrořečte těm, kteříž vás proklínají, a dobře čiňte nenávidícím vás, a modlte se za nepřátely a protivníky vaše,
a ja vam kaem: ljubite neprijatelje, molite za one koji vas progone
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: