Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proglaen od boga velikim sveæenikom po redu melkisedekovu.
ονομασθεις υπο του Θεου αρχιερευς κατα την ταξιν Μελχισεδεκ
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta svjedoèi se: zauvijek ti si sveæenik po redu melkisedekovu.
διοτι μαρτυρει λεγων οτι Συ εισαι ιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po onome to pak drugdje veli: zauvijek ti si sveæenik po redu melkisedekovu.
καθως και αλλαχου λεγει Συ εισαι ιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zakleo se jahve i neæe se pokajati: "dovijeka ti si sveæenik po redu melkisedekovu!"
Ωμοσεν ο Κυριος και δεν θελει μεταμεληθη, συ εισαι ιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kamo je kao preteèa za nas uao isus postavi zauvijek veliki sveæenik po redu melkisedekovu. h2÷melkisedekovu/h2
οπου ο Ιησους εισηλθεν υπερ ημων προδρομος, γενομενος αρχιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da se dakle savrenstvo postiglo po levitskom sveæenitvu - jer na temelju njega narod je dobio zakon - koja bi onda bila potreba da se po redu melkisedekovu postavi drugi sveæenik i da se ne imenuje po redu aronovu?
Εαν λοιπον η τελειοτης υπηρχε δια Λευιτικης ιερωσυνης διοτι ο λαος επ' αυτης ελαβε τον νομον τις χρεια πλεον να εγερθη αλλος ιερευς κατα την ταξιν Μελχισεδεχ, και ουχι να λεγηται κατα την ταξιν Ααρων;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: