Usted buscó: phenylketonuri (Danés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Sueco

Información

Danés

phenylketonuri:

Sueco

fenylketonuri:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

kan være skadelig for mennesker med phenylketonuri.

Sueco

fenylalanin zyprexa velotab frystorkade tabletter innehåller fenylalanin, en komponent i aspartam som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

det kan være skadeligt for patienter med phenylketonuri.

Sueco

kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

phenylalanin kan være skadelig for personer med phenylketonuri.

Sueco

fenylalanin kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

hvis du har phenylketonuri, så tal med lægen om din neorecormonbehandling.

Sueco

om du har fenylketonuri, tala med din läkare om din behandling med neorecormon.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

- hvis du lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskiftesygdom).

Sueco

- om du lider av fenylketonuri (en sällsynt, ärftlig störning av ämnesomsättningen).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

aspartam er en kilde til phenylalanin, som kan være skadelig for personer med phenylketonuri.

Sueco

aspartam ombildas till fenylalanin som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

osseor indeholder en kilde til phenylalanin, som kan være skadeligt i tilfælde af phenylketonuri.

Sueco

detta kan skada personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

abilify smeltetabletter indeholder aspartam, som er kilde til phenylalanin og som kan være skadeligt for patienter med phenylketonuri.

Sueco

abilify munsönderfallande tabletter innehåller aspartam, vilket omvandlas till fenylalanin och kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

calcitugg (og tilhørende navne) tyggetabletter indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.

Sueco

kalcium 500 och 1000 mg tabletter innehåller aspartam och bör ej tas av patienter med fenylketonuri.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

calcichew- d3 mite (og tilhørende navne) indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.

Sueco

calcichew- d3 mite (och därtill sammanhörande namn) tabletter innehåller aspartam och bör ej tas av patienter med fenylketonuri.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

hvis du lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskiftesygdom) skal du tale med din læge, før du begynder at tage denne medicin.

Sueco

om du lider av fenylketonuri (en sällsynt, ärftlig metabolisk sjukdom) ska du tala med din läkare innan du börjar ta detta läkemedel.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

hvis de lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskiftesygdom), bør de tale med lægen, før de begynder at tage lægemidlet.

Sueco

om du lider av fenylketonuri, även kallad föllings sjukdom (en sällsynt, ärftlig ämnesomsättningssjukdom) skall du rådfråga din läkare innan du börjar ta detta läkemedel.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

hvis de lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskifte - sygdom), bør de tale med lægen, før de begynder at tage lægemidlet.

Sueco

om du lider av fenylketonuri, även kallad föllings sjukdom (en sällsynt, ärftlig ämnesomsättningssjukdom) skall du rådfråga din läkare innan du börjar ta detta läkemedel.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,619,906 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo