Usted buscó: zlikvidovaný (Eslovaco - Español)

nepoužitý liek má byť zlikvidovaný.
la solución que no se utilice debe desecharse.

zlikvidovaný v súlade s miestnymi
precauciones especiales de eliminación

všetok nepoužitý liek musí byť zlikvidovaný.
se debe eliminar todo resto de producto no utilizado.

všetok nepoužitý roztok má byť zlikvidovaný.
cualquier solución no utilizada deberá desecharse.

nepoužitý gél po ukončení liečby musí byť zlikvidovaný.
después de terminado el tratamiento tire cualquier cantidad de gel sobrante.

použitý systém má byť tiež zlikvidovaný zdravotníckym personálom.
el sistema usado también debe ser desechado por el personal médico.

na jedno použitie, nepoužitý roztok má byť zlikvidovaný.
para un solo uso, deberá eliminarse cualquier resto de solución sin utilizar.

nepoužitý liek má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
la eliminación de los productos no utilizados o de los envases se establecerá de acuerdo con las exigencias locales.

na intravenózne použitie jednorazové použitie nepoužitý roztok má byť zlikvidovaný
vía intravenosa para un solo uso deberá eliminarse cualquier resto de solución sin utilizar

následne bol dornier zlikvidovaný a jeho majetok predaný rôznym investorom.
a continuación, dornier, junto con sus activos, fue cedida a distintos inversores.

všetok nepoužitý roztok má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
la solución no utilizada se eliminará de acuerdo con la normativa local.

nepoužitý liek alebo odpad má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
la eliminación del medicamento no utilizado o de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con las normativas locales.

nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi
la eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con las normativas locales.

po prvé, rumunsko namieta, že tractorul nebol sprivatizovaný, ale dobrovoľne zlikvidovaný.
en primer lugar, rumanía sostiene que tractorul no se privatizó, sino que de hecho entró en liquidación voluntaria.

všetok nepoužitý liek alebo odpadový materiál má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
la eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.

nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
11 la eliminación de los productos no utilizados o de los envases se establecerá de acuerdo con las exigencias locales.

v prípade viditeľných príznakov znehodnotenia lieku, musí byť liek zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
si se observan indicios de deterioro del medicamento, debe desecharse de acuerdo con las normativas locales.

nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --
la eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con las normativas locales.