Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magnetic resonance imaging – slikanje z uporabo magnetne resonance
zobrazování magnetickou rezonancí
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infai institut für biomedizinische analytik und nmr imaging gmbh universitätsstr.
infai institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mallinckrodt medical imaging ireland damastown mulhuddart, dublin 15 irska
výrobce mallinckrodt medical imaging ireland damastown mulhuddart, dublin 15 irsko
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
e. senzorska oprema za radarske slike (imaging radar sensor equipment);
e) zobrazovací radarové senzorové vybavení.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
infai, institut für biomedizinische analytik & nmr- imaging gmbh, universitätsstraße 142 d- 44799 bochum nemčija
infai, institut für biomedizinische analytik & nmr- imaging gmbh universitätsstrasse 142 d- 44799 bochum německo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) italija
bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) itálie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
izdelovalec bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) italija
bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) itálie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
43 españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum tel: +49 234 971130
39 españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum tel: +49 234 971130
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
teslascan je paramagnetno kontrastno sredstvo, ki ga uporabljamo pri magnetnoresonančnem slikanju (mri- magnetic resonance imaging), za izboljšanje diagnostičnih informacij.
teslascan je paramagnetická kontrastní látka, která se používá při zobrazení magnetickou rezonancí k zlepšení diagnostické informace.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sistem ionsys morate sneti pred vsakim postopkom slikanja z magnetno resonanco (mri – » magnetic resonance imaging «), kardioverzijo ali defibrilacijo.
systém ionsys odstraňte před vyšetřením magnetickou nukleární resonancí (mri), kardioverzí nebo defibrilací.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ml15 video oprema (imaging equipment) ali oprema za ustrezno protiukrepanje, našteta spodaj, posebej zasnovana za vojaške namene, ter posebej zanjo zasnovane komponente in dodatki:
ml15 zobrazovací vybavení nebo vybavení pro protiopatření, určené speciálně pro vojenské účely a speciálně pro ně určené součásti a příslušenství:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: