Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ehmm y que se mejoren
dhe shpejtë të shëroheni.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es hora de que las cosas mejoren.
tani gjërat duhet të bëhen mirë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quiero que las cosas mejoren, jake.
dua t'i bëj gjërat mirë, xhejk.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cuanto las cosas mejoren, lo dejaremos.
por do ta lëmë këtë sapo të mbarojnë këto kohë të vështira,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las cosas siempre se ponen peor antes de que mejoren.
gjërat gjithmonë bëhen më keq para se të bëhen më mirë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de todas formas no podría jugar ningún deporte hasta que sus calificaciones mejoren.
por, atij nuk do ti ishte e lejuar që të mirret me sport derisa nuk i rregullon notat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el subsidio social humilla al trabajador... y no ayuda a que las cosas mejoren.
paratë e ndihmave e poshtërojnë punëtorin... mbarojnë menjëherë dhe ditët e tjera mbetesh pa gjë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este sentido, las políticas educativas, industriales y de investigación deben desempeñar un papel importante proporcionando a la próxima generación materiales, tecnologías, procesos e indicadores, por ejemplo, relacionados con vulnerabilidades y riesgos sistémicos, que ayuden a reducir la dependencia de recursos de europa, aumenten la eficiencia en el uso de los recursos y mejoren la competitividad económica en consonancia con la estrategia ue 2020 (15).
eksperienca nuk duhet të jetë një surprizë, duke pasur parasysh paragjykimin e fortë ndaj qeverisjes që merret me konsideratat afatshkurtra në linjë me ciklin e politikave (47 vjet) në kurriz të sfidave afatgjatë, edhe pse ka shembuj në disa vende të be-së të strukturave të themeluara për t’i trajtuar sfidat afatgjata (41).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: