Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ninguno de los dos
du var ingen af delene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ninguno de los dos.
ingen af dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- ninguno de los dos.
- det gør du heller ikke.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡ninguno de los dos!
ingen af jer!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ninguno de los dos.
det gælder jer begge to.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ninguno de los dos, jefe.
ingen af dem, boss.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- por ninguno de los dos.
- dem begge.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡o ninguno de los dos!"
eller det er ingen af os !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ninguno de los dos ideal.
ingen af os ideelle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, ninguno de los dos.
heller ikke jeg.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ninguno de los dos se movió
vi stod helt stille
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ninguno de los dos desea eso.
jeg tror ikke at nogen ønsker det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no iré con ninguno de los dos.
- tiden er også inde for jer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ninguno de los dos recuerda nada?
kan ingen af jer huske noget?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ninguno de los dos nos gusta.
- ingen af os er vilde med det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ninguno de los dos... nos entienden.
v misforstås begge to.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ninguno de los dos estaban enamorados.
ingen af dem var forelskede.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no se muevan, ninguno de los dos.
forhold jer helt i ro, begge to.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ninguno de los dos contestó mi pregunta.
du besvarede ikke mit spørgsmål.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así, ninguno de los dos puede escapar.
- så vi kan ikke stjæle fra hinanden.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: