Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ninguno de los dos
du var ingen af delene.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno de los dos.
ingen af dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- ninguno de los dos.
- det gør du heller ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡ninguno de los dos!
ingen af jer!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ninguno de los dos.
det gælder jer begge to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno de los dos, jefe.
ingen af dem, boss.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- por ninguno de los dos.
- dem begge.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡o ninguno de los dos!"
eller det er ingen af os !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ninguno de los dos ideal.
ingen af os ideelle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, ninguno de los dos.
heller ikke jeg.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno de los dos se movió
vi stod helt stille
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno de los dos desea eso.
jeg tror ikke at nogen ønsker det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no iré con ninguno de los dos.
- tiden er også inde for jer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ninguno de los dos recuerda nada?
kan ingen af jer huske noget?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ninguno de los dos nos gusta.
- ingen af os er vilde med det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ninguno de los dos... nos entienden.
v misforstås begge to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ninguno de los dos estaban enamorados.
ingen af dem var forelskede.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no se muevan, ninguno de los dos.
forhold jer helt i ro, begge to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno de los dos contestó mi pregunta.
du besvarede ikke mit spørgsmål.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, ninguno de los dos puede escapar.
- så vi kan ikke stjæle fra hinanden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :