Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no quiero ir a casa, quiero quedarme contigo.
jeg vil ikke hjem. jeg vil blive her hos dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero ir a casa.
- jeg vil ikke hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- no, quiero ir a casa.
- nej, jeg vil hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero ir a casa! !
jeg vil være slem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero ir a casa
- tak. jeg vil hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quiero ir a casa,
- jeg vil hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
- quiero ir a casa.
- helt ærligt, jeg vil hjem så.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo quiero ir a casa.
- jeg vil bare hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hijo... quiero ir a casa.
sønnike, jeg vil hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sólo quiero ir a casa.
- vi forstår.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sólo quiero ir a casa!
- jeg vil bare hjem!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero ir a casa ahora!
jeg vil hjem nu!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡yo no quiero ir a casa! en cambio...
i stedet...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡voy a morir, quiero ir a casa!
jeg vil ikke dø! jeg vil bare gerne hjem!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no quieres ir a casa a cambiarte?
- vil du ikke skifte?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quieres ir a casa?
vil du da ikke gerne hjem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no quieres ir a casa conmigo?
tag hellere med mig hjem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quieres ir a casa.
- vil du gerne hjem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
¿quiere ir a casa?
vil du gerne hjem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿quieres ir a casa?
- vil du hjem? - sig, hvad det koster.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: