Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puede cambiar tu vida"
could change your life"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el color puede cambiar con el tiempo
may change color over time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo una cita con el doctor.
i have an appointment with the doctor
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
puede llevar esta hoja de tratamiento a su cita con el doctor.
you make want to take this treatment sheet with you to your doctor’s visit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la preferencia del paciente puede cambiar con el tiempo.
patients’ preferences may vary over time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
youtube abierto puede cambiar tu mundo...
open youtube changes your world...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lista de verificación para su cita con el doctor
doctor's appointment checklist
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naturalmente, la residencia habitual es algo que puede cambiar con el tiempo.
habitual residence is by its nature something that may change over time.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por último, puede cambiar el nombre con el que conoces a tu personaje.
finally, you can change the name you know the character as and their personal description.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no debería cambiar a otro nebulizador sin consultar con el doctor que le está tratando.
you should not switch to another nebuliser without consulting the doctor who is treating you.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando se la pronuncia con convicción, ella puede cambiar el rumbo de la historia.
when uttered with conviction, it can change the course of history.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la música puede cambiar tu vida, casi más que cualquier otra cosa,
music can change your life, more than almost anything.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es cierto: tu forma de vida puede cambiar tu aspecto físico.
it's true — the way you live can change the way you look.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el doctor puede cambiar la dosis de su medicamento durante el tratamiento.
your doctor may change the dose of your medication during your treatment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el cursor se puede cambiar entre las fotos.
one can switch between the images with the arrow keys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cmo puedes cambiar tu rumbo?
how can we change course?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el constructor, puede cambiar el tamaño, rotar y voltear la foto original.
with the builder, you can resize, rotate and flip the original photo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puede cambiar tu nombre de usuario en cualquier momento desde su página de perfil.
you can change your display name at any time from your profile page.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como nuestro nuevo producto puede cambiar tu mundo y qué ventajas podemos ofrecer ahora:
how our product innovation can change your world and what additional advantages we can offer now:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el tiempo, el apoyo a la oposición puede cambiar la situación.
support for that opposition can, in time, change the situation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: