Usted buscó: enjaulado (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

enjaulado

Inglés

caging

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

mantenido enjaulado

Inglés

kept in claustration

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Español

“calor enjaulado.”

Inglés

“caged heat.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no enjaulado (animal)

Inglés

intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa wg

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

no enjaulado (animal) uc

Inglés

intermediate bulk container, woven plastic, with liner wq intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner wn jar jr jerrican, cylindrical jy jerrican, plastic 3h

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el viento lo tiene enjaulado".

Inglés

the wind cages him."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

es muy triste ver un león enjaulado.

Inglés

it is very sad to see a lion in cage.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

líneas directrices para el enjaulado de aves

Inglés

guidelines for caging birds (in stock and during experiments in user establishmencs)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

estás tan tensa como un animal enjaulado.

Inglés

you're as tense as a caged animal."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

actividades de enjaulado (incluida la cosecha)

Inglés

caging activities (including harvest)

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

enjaulado (sistema, proceso, usuario, etc.)

Inglés

hosted (system, process, user, etc.)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el niño es enjaulado y atormentado por descargas eléctricas.

Inglés

the child is caged and tormented by electric shock.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

se muestra a bordo del buque un conejo enjaulado.

Inglés

a caged fake rabbit was shown aboard the ship.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

33. la realidad dura de la vida me tiene enjaulado/a

Inglés

33. i feel a prisioner within the harsh reality of life

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

lineas directrices para el enjaulado de pequeños roedores durante la cria

Inglés

guidelines for caging small rodents in breeding

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el retiro abre las puertas que permiten volar al pájaro enjaulado.

Inglés

retirement opens the doors that allow the caged bird to fly.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

lincas directrices para el enjaulado de pequeños roedores durante la cria lì specie

Inglés

guidelines for caging small rodents in breeding

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

la validación tendrá lugar a más tardar al final de la operación de enjaulado.

Inglés

validation must take place at the latest by the end of the caging operation.

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

lineas directrices para el enjaulado de cerdos (en reserva y durante experimentación)

Inglés

guidelines for caging pigs (in stock and during experiments)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

“¿está platón todavía en la etapa en que precisa estar enjaulado?”, pregunta.

Inglés

"is plato still at the stage when he needs to be kept in a cage?" he asks.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,524,129 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo