Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
supreniru sur lebanonon kaj kriu, kaj en basxan lauxtigu vian vocxon, kaj kriu de abarim; cxar disbatitaj estas cxiuj viaj amantoj.
너 는 레 바 논 에 올 라 외 치 며 바 산 에 서 네 소 리 를 높 이 며 아 바 림 에 서 외 치 라 이 는 너 를 사 랑 하 는 자 가 다 멸 망 하 였 음 이 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kriu per la tuta gorgxo, ne detenu vin, lauxtigu vian vocxon simile al fanfaro, kaj eldiru al mia popolo gxian krimon kaj al la domo de jakob gxiajn pekojn.
크 게 외 치 라 ! 아 끼 지 말 라 ! 네 목 소 리 를 나 팔 같 이 날 려 내 백 성 에 게 허 물 을, 야 곱 집 에 그 죄 를 고 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lauxtigu vian vocxon, ho dezerto kaj gxiaj urboj, la vilagxoj, en kiuj logxas kedar; gxojkriu la logxantoj de sela, de la supro de montoj ili voku.
광 야 와 거 기 있 는 성 읍 들 과 게 달 사 람 의 거 하 는 촌 락 들 은 소 리 를 높 이 라 셀 라 의 거 민 들 은 노 래 하 며 산 꼭 대 기 에 서 즐 거 이 부 르
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sur altan monton supreniru, ho predikantino de cion; lauxtigu potence vian vocxon, ho predikantino de jerusalem, lauxtigu, ne timu; diru al la urboj de judujo:jen estas via dio!
아 름 다 운 소 식 을 시 온 에 전 하 는 자 여 너 는 높 은 산 에 오 르 라 아 름 다 운 소 식 을 예 루 살 렘 에 전 하 는 자 여 너 는 힘 써 소 리 를 높 이 라 두 려 워 말 고 소 리 를 높 여 유 다 의 성 읍 들 에 이 르 기 를 너 희 하 나 님 을 보 라 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: