Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi venis por peti de tom komplezon.
באתי לבקש מתום טובה.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu vi faros al ni la komplezon daŭrigi la komencitan rakonton?
האם תעשה לנו טובה ותמשיך את הסיפור שהתחלת?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
petegante nin per multe da petado fari tiun komplezon kaj la komunan helpservadon al la sanktuloj;
ויבקשו ממנו ברב תחנונים להיות חברינו בגמילות חסדם לעזרת הקדשים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj veninte al jesuo, ili insiste petegis, dirante:li estas inda, ke vi faru al li tiun komplezon;
ויבאו אל ישוע ויתחננו לו מאד ויאמרו ראוי הוא אשר תעשה בקשתו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj kiam dio elmigrigis min el la domo de mia patro, mi diris al sxi: faru al mi cxi tiun komplezon, en kian ajn lokon ni venos, diru pri mi: li estas mia frato.
ויהי כאשר התעו אתי אלהים מבית אבי ואמר לה זה חסדך אשר תעשי עמדי אל כל המקום אשר נבוא שמה אמרי לי אחי הוא׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: