Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nosokomiaalpneumoonia (sh kunstliku kopsuventilatsiooniga seotud pneumoonia)
wewnątrzszpitalne zapalenie płuc (w tym zapalenie płuc związane z mechaniczną wentylacją);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infektsioon nosokomiaalpneumoonia, sh kunstliku kopsuventilatsiooniga seotud pneumoonia
wewnątrzszpitalne zapalenie płuc, w tym u pacjentów poddawanych mechanicznej wentylacji
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• nosokomiaalpneumoonia (sh kunstliku kopsuventilatsiooniga seotud pneumoonia) • tüsistunud intraabdominaalsed infektsioonid • tüsistunud kuseteede infektsioonid
• wewnątrzszpitalne zapalenie płuc (w tym zapalenie płuc związane z mechaniczną wentylacją); • powikłane zakażenia wewnątrzbrzuszne; • powikłane zakażenia dróg moczowych.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kahes nosokomiaalpneumoonia (n=979) kliinilises uuringus oli 60% - l kliiniliselt hinnatud doribax ravi saavatel patsientidest kunstliku kopsuventilatsiooniga seotud pneumoonia (ventilator- associated pneumonia, vap).
w dwóch badaniach klinicznych przeprowadzonych z udziałem pacjentów z wewnątrzszpitalnym zapaleniem płuc (n=979), 60% pacjentów spełniających kliniczne kryteria badania otrzymujących doribax, stanowili pacjenci z zapaleniem płuc związanym ze stosowaniem oddechu wspomaganego (vap, ang. ventilator- associated pneumonia).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: