Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sündmuse allikas:
sursă eveniment:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enne sündmuse algust
% 1 înainte de început@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geoloogilise sündmuse nimi.
numele evenimentului geologic.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pärast sündmuse algust
% 1 după început@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaadeldava sündmuse tavanimetus.
denumirea comună a evenimentului observat.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaadeldava sündmuse katvus;
acoperirea evenimentului observat
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sündmuse keskkond (eventenvironmentvalue)
condițiile evenimentului (eventenvironmentvalue)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sündmuse kirje kontrollimine@ info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sündmuse üksikasjad@ info: whatsthis
ascunde detalii@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sündmuse lõpu kuupäev ja kellaaeg.
data și ora când s-a încheiat evenimentul.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kohaliku sündmuse kokkuvõte@ label
sumar incidență locală@ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaadeldava sündmuse katvus (observedeventcoverage)
acoperirea evenimentului observat (observedeventcoverage)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geoloogilise sündmuse vanuse noorem piir.
limită de vârstă mai recentă a evenimentului geologic.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keskmine aeg sündmuse tekkeni (päevad)
valoarea mediană a timpului până la eveniment (zile) (iÎ 97, 5%)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sündmuse alguskellaaja valimine. @ info: whatsthis
& editează întîlnirea... @ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sündmuse muutmine:% 1@ title: window
editează evenimentul@ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näita kahe sündmuse erinevusi@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vali kaust, kuhu soovid selle sündmuse salvestada
alegeți dosarul în care doriți să stocați acest eveniment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sellise tehingu või sündmuse tagajärjel ei teki firmaväärtust.
o astfel de tranzacție sau un astfel de eveniment nu generează fond comercial.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
küsitakse iga konfliktis sündmuse korral@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: