Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
veren magnesiumpitoisuuden lasku
a vér magnéziumszintjének csökkenése
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kliinisesti merkittävä seerumin kalsium -, fosfori - ja magnesiumpitoisuuden lasku tulisi korjata antamalla vastaavasti kalsiumglukonaattia, kaliumia tai natriumfosfaattia ja magnesiumsulfaattia laskimonsisäisesti.
a klinikailag jelentős kalcium -, foszfát - és magnéziumszint csökkenést korrigálni kell intravénásan adott kalcium- glükonáttal, kálium - vagy nátrium- foszfáttal és magnézium- szulfáttal.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
epänormaali elektrolyyttitasapaino (esim. alhainen veren natrium - tai magnesiumpitoisuus) ja korkea veren sokeri ovat erittäin harvinaisia haittavaikutuksia platinumia sisältävän yhdistelmähoidon aikana. • silmä - ja korvahäiriöt - silmien kuivuminen, näön heikkeneminen (amblyopia) ja korvien soiminen (tinnitus), huonokuuloisuus ja tasapainohäiriö (huimaus).
az elektrolitok rendellenes vérszintje (pl. alacsony nátrium - vagy magnéziumszint a vérben) és nagyon ritkán magas vércukorszint alakulhat ki, ha platinavegyülettel kombinált terápiában részesül. • szem- és fül betegségei - szemszárazság, megromlott látás (amblyopia) és fülcsengés (tinnitus), halláscsökkenés és egyensúlyzavar (vertigo).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.