Usted buscó: thermostaté (Francés - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Spanish

Información

French

thermostaté

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

bain-marie thermostaté

Español

baño maría termostáticamente regulado

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bain d'eau thermostaté à 100 °c.

Español

baño de agua a una temperatura de 100 c.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

Évaporateur rotatif avec bain d'eau thermostaté.

Español

rotavapor con termostato.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bain d'eau refroidie thermostaté à 20 °c.

Español

baño de agua refrigerada a una temperatura de 20 °c.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bain d'eau thermostaté à 100 °c, chauffé électriquement.

Español

baño de agua con termostato a 100 °c, calentado eléctricamente.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bain d'eau refroidie thermostaté entre 5 et 10 °c.

Español

baño de agua refrigerada a una temperatura entre 5 y 10 °c.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bain-marie thermostaté réglé à 37 °c ± 1 °c

Español

baño maría termostatizado a 37 °c ± 1° c

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ventilateur pour caisson v8300h, 230 vac caisson extérieur étanche thermostaté de dimension moyenne

Español

ventilador para caja protectora de v8300h, para una alimentación de 230 vca

Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

placer le tube dans un bain d'eau thermostaté à 65 °c durant 10 minutes exactement.

Español

introducir el tubo en un baño de agua con termostato a 65 °c durante exactamente 10 minutos.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

pour les mesures à basse température, il convient d'utiliser un bain thermostaté relié à un cryostat.

Español

para las medidas a baja temperatura, úsese un baño termosurizado conectado a un ultracriomat.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

une fois l'échantillon thermostaté, un courant d'azote sec est envoyé à travers l'appareil.

Español

una vez termosutizada la muestra, se hace pasar a través dd aparato una comente de nitrógeno seco.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

d’un four thermostaté pour les colonnes pouvant maintenir la température souhaitée avec une précision de ±1 °c;

Español

una cámara termostática para columnas, capaz de mantener la temperatura deseada con una precisión de ±1 °c

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

thermostat

Español

termostato

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,796,898 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo