De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
guernesey
guernsey
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
constatant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel à guernesey
henkilötietojen suojan riittävästä tasosta guernseyssä
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
territoires de l'irlande du nord, de l'île de man, de jersey et de guernesey
pohjois-irlannin, mansaaren, jerseyn ja guernseyn alueet
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
guernesey [5] ensemble des zones continentales et littorales situées sur le territoire de la suède.
guernsey [5] kaikki sen alueella sijaitsevat manner- ja rannikkoalueet mukaan luettuina. ,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) une autorité compétente de guernesey a constaté que le destinataire ne respecte pas les normes applicables en matière de protection;
a) toimivaltainen guernseyn viranomainen on todennut, että vastaanottaja ei noudata sovellettavia tietosuojavaatimuksia; tai
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
territoires de la grande-bretagne, de l'irlande du nord, de l'île de man, de jersey et de guernesey
ison-britannian, pohjois-irlannin, mansaaren, jerseyn ja guernseyn alueet
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
antilles néerlandaises, guernesey, jersey et Île de man), en vertu d'accords sur la fiscalité de l'épargne.
brittiläiset neitsytsaaret, caymansaaret, montserrat, turks- ja caicossaaret, aruba, alankomaiden antillit, guernsey, jersey ja mansaari).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. les États membres et la commission s'informent aussi mutuellement des cas dans lesquels les mesures prises par les autorités chargées de veiller au respect des normes de protection à guernesey ne suffisent pas à assurer le respect.
2. jäsenvaltiot ja komissio tiedottavat toisilleen tapauksista, joissa tietosuojavaatimusten noudattamisesta guernseyssä vastuussa olevat elimet eivät pysty varmistamaan periaatteiden noudattamista.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: