Usted buscó: décisionnelde (Francés - Inglés)

inclusion de tous les partenairessociaux dans le processus décisionnelde l’efp.approche de la base vers lesommet en matière de partenariatsocial et référence aux structures dequalification des secteurs.
distrust and dissatisfaction ofemployers with the vet system;lack of involvement and motivationto cooperate with vet institutions inthe processes of the qualificationssystem: designing, provision andaccreditation of qualifications.

ce critère énoncé par la courest également conforme au processus décisionnelde la commission. si les entreprises en charged’un service d’intérêt économique général doivent pouvoir disposer des ressources nécessairesau fonctionnement du service, il ne serait pas justifié que la compensation de l’État excède lescoûts supportés.
this criterion as laiddown by the court is also in keeping with thedecision-making practice of the commission.while undertakings entrusted with the operationof an sgei must have at their disposal theresources necessary to operate the service, thereis no justification for the state compensationexceeding the costs incurred.