Usted buscó: prompte réponse (Francés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Italian

Información

French

prompte réponse

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

merci de ta prompte réponse.

Italiano

grazie della tua rapida risposta.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

merci de votre prompte réponse.

Italiano

grazie della sua rapida risposta.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

opération rage prompte.

Italiano

operazione furia veloce.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

indemnité de prompte commercialisation

Italiano

indennità di pronta commercializzazione

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

marchandise sujette à prompte détérioration

Italiano

merce soggetta a rapido deterioramento

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cette prompte initiative de la présidence

Italiano

così faremo perché solo

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

- j'aurais dû être plus prompte.

Italiano

avrei dovuto venire da te prima. si', avresti dovuto farlo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

accrochez-vous ! ma sentence sera prompte !

Italiano

solo un buco rosa e rosso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

- elle est aussi prompte à s'emporter.

Italiano

- si e' anche arrabbiata in aula.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la justice rendue sera prompte, équitable et impartiale.

Italiano

la pena sarà rapida, giusta e imparziale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

seule une prompte action lui rendra l'argent.

Italiano

vogliamo catturare il colpevole e recuperare quanto prima il denaro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les problèmes mondiaux requièrent une action mondiale et prompte.

Italiano

i problemi globali richiedono azioni globali e sollecite.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le conseil des gouverneurs se félicite de la réponse prompte et efficace de la bei face à la crise

Italiano

omaggio alle misure rapide e incisive di risposta della bei per contrastare la crisi

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

quand je vous faisais quelque question positive, vous trouviez toujours une réponse facile et prompte.

Italiano

"quando vi rivolgevo una domanda positiva, trovavate sempre la risposta giusta e netta.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

la réponse fut si prompte, si terrible, que je me bouchai les oreilles; je dis que je ne pouvais pas supporter ces paroles...

Italiano

la risposta era stata così pronta, così terribile, che mi chiusi le orecchie e dissi che non potevo sopportare parole così dure.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

chaque niveau suivant te demande d'être plus et plus prompt.

Italiano

ogni livello superiore richiede più velocità.

Última actualización: 2016-12-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,174,814 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo