Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gazoles sous vide (pétrole), hydrotraités
gazoliai (nafta), valyti hidrinimu, vakuuminio distiliavimo
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gazoles hydrotraités; gazole — non spécifié
gazolis, grynintas vandeniliu; gazolis — nepatikslinta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hydrocarbures en c6-11, hydrotraités, désaromatisés;
angliavandeniliai, c6-11, hidrinti, dearomatinti;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydrocarbures en c4-12, craquage de naphta, hydrotraités;
angliavandeniliai, c4-12, pirminio benzino krekingo, hidrinti;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gazoles sous vide (pétrole), hydrotraités; fioul lourd
gazoliai (naftos), vakuuminiai, gryninti vandeniliu; sunkusis mazutas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hydrocarbures en c27-45 hydrotraités; huile de base — non spécifié
, hidrinti; bazinė alyva — nepatikslinta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats légers hydrotraités (pétrole), à bas point d'ébullition;
distiliatai (nafta), hidrinimo proceso lengvasis distiliatas, žemos virimo temperatūros;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats moyens hydrotraités (pétrole), à point d'ébullition intermédiaire;
distiliatai (nafta), hidrinti, vidurinieji, tarpinės virimo temperatūros;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats aromatiques légers (pétrole), dérivés de vapocraquage de naphta, hydrotraités;
distiliatai (nafta), pirminio benzino krekingo vandens garais, hidrintų lengvųjų aromatinių angliavandenilių;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gazoles sous vide (pétrole), hydrotraités (n° cas 64742-59-2)
gazoliai (nafta), valyti hidrinimu, vakuuminio distiliavimo (cas nr. 64742-59-2)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats légers (pétrole), dérivés de vapocraquage de naphta, hydrotraités et raffinés au solvant;
distiliatai (nafta), pirminio benzino krekingo vandens garais, valyti tirpikliais, hidrinti lengvieji;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hydrocarbures en c4-12, craquage de naphta, hydrotraités; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas
angliavandeniliai, c4-12, hidrinta pirminiobenzino krekingo frakcija; naftos hidrinto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats naphténiques légers (pétrole), raffinés au solvant, hydrotraités; huile de base — non spécifié
distiliatai (naftos), gryninti tirpikliu, lengvųjų naftenų, hidrinti; bazinė alyva — nepatikslinta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats lourds (pétrole), hydrotraités, raffinés au solvant, hydrogénés; huile de base — non spécifié
distiliatai (naftos), sunkieji, valyti tirpikliu, gryninti vandeniliu; hidrinti; bazinė alyva — nepatikslinta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distillats légers hydrotraités (pétrole), à bas point d'ébullition; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas
distiliatai (naftos), hidrinto lengvojo distiliato, žemos virimo temperatūros; naftos hidrinto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hydrocarbures en c20-58, hydrotraités, contenant > 3 % p/p d'extrait de diméthyl sulfoxyde (dmso)
angliavandeniliai, c20-58, valyti hidrinimu, jei jie turi > 3 % m/m dmso ekstrakto
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta hydrotraité puis au solvant.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas distiliuojant hidrintą pirminį benziną, vėliau ekstrahuojant tirpikliais.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: