Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
egyébként többször is.
and more than once, as it happens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ezt többször is megtárgyaltuk
we had various discussions about it.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ezt többször is kimondtuk.
we have stated that several times.
Última actualización: 2008-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
többször is felkeltem ágyamról.
i got up several times.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kategóriák többször is használhatók.
multiple entries of categories are possible.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ezt a megállapodást többször is módosították.
the contract has been subject to a number of amendments.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ezenkívül mit is próbáltam még tenni?
what, then, was i trying to do?
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e rendelet többször is módosításra került.
that regulation has been amended several times.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a projektben többször is késedelem lépett fel.
e project was subject to numerous delays.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az omnitrope 5 mg/ ml többször is felhasználható.
omnitrope is used for
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a kedvezmények iparpolitikai dimenzióit olaszország valóban többször is hangsúlyozta beadványaiban.
indeed, the industrial policy dimension of the tariffs has been underlined repeatedly by italy in its submissions.