Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
egyébként többször is.
and more than once, as it happens.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezt többször is megtárgyaltuk
we had various discussions about it.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ezt többször is kimondtuk.
we have stated that several times.
Dernière mise à jour : 2008-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
többször is felkeltem ágyamról.
i got up several times.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a kategóriák többször is használhatók.
multiple entries of categories are possible.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezt a megállapodást többször is módosították.
the contract has been subject to a number of amendments.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezenkívül mit is próbáltam még tenni?
what, then, was i trying to do?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e rendelet többször is módosításra került.
that regulation has been amended several times.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a projektben többször is késedelem lépett fel.
e project was subject to numerous delays.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az omnitrope 5 mg/ ml többször is felhasználható.
omnitrope is used for
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a kedvezmények iparpolitikai dimenzióit olaszország valóban többször is hangsúlyozta beadványaiban.
indeed, the industrial policy dimension of the tariffs has been underlined repeatedly by italy in its submissions.