Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a bizottság ágazatközi használatra szánt referenciadokumentumokat is kidolgozhat.
ook kan de commissie referentiedocumenten voor sectoroverschrijdend gebruik opstellen.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a iv. melléklet szerinti környezetvédelmi nyilatkozatot készítettek, és amennyiben rendelkezésre álltak, ágazati referenciadokumentumokat is figyelembe vettek.
er is een milieuverklaring opgesteld overeenkomstig bijlage iv, en eventueel beschikbare sectorale documenten zijn in de overwegingen betrokken.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bizottság a tagállamokkal és egyéb érdekelt felekkel folytatott konzultációt követően ágazati referenciadokumentumokat dolgoz ki, amelyek a következőket tartalmazzák:
de commissie zorgt in overleg met de lidstaten en andere belanghebbenden voor het opstellen van sectorale referentiedocumenten die bevatten:
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olyan referenciadokumentumokat kell kidolgozni a tagállamok közötti információcsere és együttműködés révén, amelyek magukban foglalják az egyes ágazatok legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlatát és környezeti teljesítménymutatóit.
middels uitwisseling van informatie en samenwerking tussen de lidstaten dienen referentiedocumenten met een beschrijving van de beste milieubeheerpraktijk alsook milieuprestatie-indicatoren voor specifieke sectoren worden opgesteld.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bizottság figyelembe veszi az egyéb közösségi környezeti politikáknak vagy eszközöknek, vagy a nemzetközi előírásoknak megfelelően kidolgozott, meglévő referenciadokumentumokat és környezeti teljesítménymutatókat.
de commissie houdt rekening met bestaande referentiedocumenten en milieuprestatie-indicatoren die zijn opgesteld volgens andere milieubeleidsvormen en -instrumenten in de gemeenschap of volgens internationale normen.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minden szervezet évente jelentést készít a környezetvédelmi nyilatkozatában pontosabban meghatározott környezeti tényezőkhöz kapcsolódó teljesítményéről is, és ha rendelkezésre állnak, figyelembe veszi a 46. cikkben említett ágazati referenciadokumentumokat.
elke organisatie rapporteert ook jaarlijks over haar prestaties in verband met de specifiekere milieuaspecten, zoals die in haar milieuverklaring worden genoemd, en houdt daarbij rekening met de in artikel 46 bedoelde sectorale referentiedocumenten, wanneer deze beschikbaar zijn.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Összes oldalszám: 10895 Átadott referenciadokumentumok: 862 beérkezett kifizetések: 950 339,00 eur
totaal aantal bladzijden: 10895 meegeleverde referentiedoc.: 862 ontvangen: 950 339,00 eur
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 28
Calidad: