De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
catecholamines
كاتشولامين
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drugs (catecholamines, pancuronium)
الأدوية (الكاتيكولامينات، pancuronium).
Última actualización: 2013-07-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
low catecholamines in the urine
الكاتيكولامينات المنخفضة في البول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i knew it. her serum catecholamines.
(كما توقعت,(الكاتيكولامينات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stress triggers a flood of catecholamines...
التوتر يسبب تدفق الكيتاكولمينات...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
attenuation of the positive inotropic effects of catecholamines 139
ضعف تأثير الكاتيكولامينات المقوّي لقلوصية العضلة القلبية.
Última actualización: 2013-08-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the catecholamines should be weaned first to low doses.
{\lang1025 يجب أن تُفطم ال } {\lang10241 كاتيكولامينات } {\lang1025 أولاً حتى الوصول إلى جرعة منخفضة. }
Última actualización: 2013-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
furthermore, more responsiveness to catecholamines does seem to occur with a higher ph.
كذلك فإن إرتفاع الـ ph يترافق مع تحسّن الاستجابة للمعالجة بالكاتيكولامينات.
Última actualización: 2013-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
we didn't check her serum catecholamines during the last blood panel.
(لم نفحص معدل الكاتيكولامينات (هرمونات الهروب والقتال اثناء فحص الدم الذى قمنا به
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we checked his adrenal, pituitary, and thyroid glands. monitored his catecholamines.
تفقدنا الغدة النخاميه و الكظرية و الدرقية و راقبنا مستوى هرمونات الغدة الدرقية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an elevation of plasma levels of catecholamines was noted after head-down bed rest.
غير أنه لوحظ أن مستويات الكاتيشولامين ارتفعت بعد توقف الاستلقاء والرأس إلى الأسفل.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nearly all of the catecholamines increase myocardial oxygen demand by increasing heart rate and contractility.
تزيد كافة الكاتيكولامينات تقريباً من استهلاك العضلة القلبية للأوكسجين عبر زيادة سرعة وقلوصية القلب.
Última actualización: 2013-07-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
look, we brought this girl in with, uh, amino acid catecholamines flooding her neurals, and that result was acute catatonia.
لقد أحضرنا هذه الفتاة حيث يجري حمض الأمينو في جهازها العصبي مما أدى إلى تشوهها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
catecholamines and their metabolites include dopamine, homovanillic acid (hva), and/or vanillylmandelic acid (vma).
الكاتيكولامينات ونواتج استقلابها تشمل الدوبامين، وحمض هوموفانيلك (hva)، و/ أو حمض الفانيليل مندليك (vma).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
norepinephrine is a powerful catecholamine with both α- and β-adrenergic properties.
هو كاتيكولامين قوي ذو خواص مُنبّهة للمستقبلات و الأدرينرجية.
Última actualización: 2013-08-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.