De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is associated with intermittent claudication and walking distance of less than 50 minutes.
وتترافق مع عرج متقطّع بحيث أن مسافة المشي أقل من 50 دقيقة.
with ls kyphosis, these dysesthesias disappear, there is no definite spinal claudication.
مع الحداب القطني العجزي، تختفي حالات عُسْرُ اللَّمْس هذه، لا يوجد عرج متقطع واضح عصبي المنشأ.
if this is a peripheral vascular disease study, then i'd exclude all claudication patients not on pentoxifylline.
إذا هذا a وعائي خارجي دراسة مرضِ، ثمّ أنا أَستثنى كُلّ claudication المرضى لَيسوا على pentoxifylline.
claudication of buttocks and thighs, impotence, atrophy of legs (seen with iliac occlusive disease) (think:
عَرَج في الأرداف والفخذين ، العنة ، ضمور الساقين (يشاهد مع الداءٌ المُسِدّ الحرقفي) (تذكّر:
bronchospasm (less with the cardioselective β-block-ers atenolol and metoprolol), diarrhea, impotence, depression, intermittent claudication
تشنّج قصبي (يحدث بدرجة أقل عند استعمال حاصرات الانتقائية للقلب مثل الـ atenolol والـ metoprolol)، إسهال، عنانة، اكتئاب، عرج متقطّع.
{\f3 bronchospasm (less with the cardioselective } {\f36 β } {\f3 -block-ers atenolol and metoprolol), diarrhea, impotence, depression, intermittent claudication }
{\lang1025\f106\fs32 تشنّج قصبي (يحدث بدرجة أقل عند استعمال حاصرات } {\field {\fldinst symbol}}{\lang1025\f106\fs32 الانتقائية للقلب مثل الـ } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 atenolol } {\lang1025\f106\fs32 والـ } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 metoprolol } {\lang1025\f40\fs32 ) } {\lang1025\f106\fs32 ، إسهال، عنانة، اكتئاب، عرج متقطّع. }