Você procurou por: claudication (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

claudication

Árabe

عرج, خزعة, عرج (مصطلح طبي)

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cerebral claudication

Árabe

عَرَجٌ دِماغِيُّ المَنْشَأ

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

she has jaw claudication.

Árabe

لديها عرج في الفك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

intermittent spinal claudication

Árabe

عَرَجٌ نُخاعِيٌّ مُتَقَطِّع

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

i realised he's been having jaw claudication,

Árabe

أدركتُ هو سَيكونُ عِنْدَهُ فكُّ claudication،

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

claudication ; hobble ; hobbling ; lameness ; limp(ing)

Árabe

ظَلَع

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it is associated with intermittent claudication and walking distance of less than 50 minutes.

Árabe

وتترافق مع عرج متقطّع بحيث أن مسافة المشي أقل من 50 دقيقة.

Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

with ls kyphosis, these dysesthesias disappear, there is no definite spinal claudication.

Árabe

مع الحداب القطني العجزي، تختفي حالات عُسْرُ اللَّمْس هذه، لا يوجد عرج متقطع واضح عصبي المنشأ.

Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

if this is a peripheral vascular disease study, then i'd exclude all claudication patients not on pentoxifylline.

Árabe

إذا هذا a وعائي خارجي دراسة مرضِ، ثمّ أنا أَستثنى كُلّ claudication المرضى لَيسوا على pentoxifylline.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

claudication of buttocks and thighs, impotence, atrophy of legs (seen with iliac occlusive disease) (think:

Árabe

عَرَج في الأرداف والفخذين ، العنة ، ضمور الساقين (يشاهد مع الداءٌ المُسِدّ الحرقفي) (تذكّر:

Última atualização: 2018-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

bronchospasm (less with the cardioselective β-block-ers atenolol and metoprolol), diarrhea, impotence, depression, intermittent claudication

Árabe

تشنّج قصبي (يحدث بدرجة أقل عند استعمال حاصرات الانتقائية للقلب مثل الـ atenolol والـ metoprolol)، إسهال، عنانة، اكتئاب، عرج متقطّع.

Última atualização: 2013-08-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

{\f3 bronchospasm (less with the cardioselective } {\f36 β } {\f3 -block-ers atenolol and metoprolol), diarrhea, impotence, depression, intermittent claudication }

Árabe

{\lang1025\f106\fs32 تشنّج قصبي (يحدث بدرجة أقل عند استعمال حاصرات } {\field {\fldinst symbol}}{\lang1025\f106\fs32 الانتقائية للقلب مثل الـ } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 atenolol } {\lang1025\f106\fs32 والـ } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 metoprolol } {\lang1025\f40\fs32 ) } {\lang1025\f106\fs32 ، إسهال، عنانة، اكتئاب، عرج متقطّع. }

Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,740,654,053 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK