Usted buscó: i act like, i don't care but deep inside it hurts (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

i act like, i don't care but deep inside it hurts

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

i don't care if it hurts

Árabe

لا أهتم إن كان يؤلم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i know i had to act like i don't care

Árabe

أعرف أنني أتصرف ...وكأنني لا أهتم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

look, abby, i know that i act like i don't care,

Árabe

أنظري آبي أعرف بأنني أتصرف كأنني لا أهتم أبدا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i don't care, but...

Árabe

لا أهتم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

"i don't care, but you cannot go inside."

Árabe

يمكنك البقاء هنا والبكاء على الهند كما تريد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i don't care, but yes.

Árabe

- أنا لا أهتم , لكن نعم -

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i don't care, but... yay.

Árabe

-لا -الخروج معي أكثر -لا أريد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i don't care, but justin...

Árabe

-لا أهتم ولكن (جاستن)...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i always pretend i don't care, but i do.

Árabe

اتظاهربعدمالاكتراث, لكنيانااكترث,اكترث!

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

say what you like, i don't care.

Árabe

قل ما تحب , لا أهتم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i don't care, but i think it's very strange.

Árabe

لا أهتم, لكن أعتقد ان ذلك غريباً جداً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i don't, i don't care, but watch sarah, okay?

Árabe

أنا لا أهتم لكن راقب "سارة" موافق

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i don't care, but he's not writing.

Árabe

،أجل، لا أبالي لكنه لا يكتب شيئاً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i know that i act like i hate you, but i really don't.

Árabe

أعرف ذلك أنني أمثل بكراهيتك لكن حقاً أنا ليس كذلك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i don't care. but if i'm right...

Árabe

لكن إذا أَنا صحيحُ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- this guy was like, "i don't care."

Árabe

لكن هذا الرجل كان مثل "أنا لا أبالي. سأواصل المحاولة"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i don't care. - but you've got to care.

Árabe

لا اهتم ولكن عليكي ان تهتمي

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i don't care but you have to listen to me...

Árabe

لا يهمني ذلك لكن يجب عليكَ الإنصات إليَ...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

she acts like i don't exist.

Árabe

الأمر يبدو كأنني غير موجود

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i know i always act like i don't care, but that's really just a defense mechanism to hide my desire to really be liked.

Árabe

ولكن هذه في الواقع مجرد آلية دفاعية لإخفاء رغبتي حتى تكون مقبولة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,766,806 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo