Usted buscó: reckoned (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

reckoned

Árabe

يحسب حساب

Última actualización: 2013-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

he reckoned, 14 pointer.

Árabe

تبلغ سنون قرنه 14

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

he reckoned, a month, sir.

Árabe

وكما يعتقد شهر واحد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

and reckoned he'd do likewise

Árabe

ومنتمي له ويحذو حذوه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

nobody's getting reckoned here.

Árabe

لن يعدم أحدٌ هنا.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you are a pair to be reckoned with.

Árabe

. أنتي شخصٌ لايستهان بها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

calculated ; computed ; counted ; reckoned

Árabe

مَحْسُوب ؛ مَعْدُود

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

you are a force to be reckoned with.

Árabe

أنتِ قوة يجب أن يحسب لها حساب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

honestly, i reckoned she was annoying you.

Árabe

بصراحة ، ظننتها بدأت تزعجك.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

he's a force to be reckoned with.

Árabe

إنه قوة لايستهان بها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

what a... what a force to be reckoned with.

Árabe

ويا لها من قوة يجب أن تحسب حسابها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and so i reckoned my fortunes were on the up.

Árabe

لذا قمت بحساب ما جمعته من مؤن

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

she sounds formidable, someone to be reckoned with.

Árabe

تبدو مرعبة ويحسب لها حساب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and we defer it only to a term already reckoned .

Árabe

وما نؤخر يوم القيامة عنكم إلا لانتهاء مدة معدودة في علمنا ، لا تزيد ولا تنقص عن تقديرنا لها بحكمتنا .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

calculated ; computed ; counted ; enumerated ; reckoned

Árabe

مَعْدُود ؛ مَحْسُوب

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

couple of the other nurses reckoned it was haunted.

Árabe

عـدة ممرضات أخريات أعتقدنا أن المكان مسكون

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i've reckoned up, i've got about 200 pounds.

Árabe

لقد حسبتها لدى حوالى 200 جنيها

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

lb) reckoned exclusively of any amount payable otherwise than in cash.

Árabe

(ب) يحتسب على وجه الحصر من أي مبلغ مستحق الدفع بخلاف المبلغ النقدي.

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

he doesn't always win. bernard reckoned you were a man to trust.

Árabe

أنت تعلم أن حياة العميل دائماً معرضة للخطر ، وغالباً لا يفوز.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

jack's old "compadre". you had not reckoned with him, had you?

Árabe

رفيق جاك القديم, و انت لم تعملى حسابه, اليس كذلك ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,645,918 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo