Usted buscó: when used (Inglés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Alemán

Información

Inglés

when used:

Alemán

für den einsatz:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

when used sensibly

Alemán

bei sachgerechter verwendung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when used with nelfinaivr,

Alemán

wenn zusammen mit nelfinavir

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

hypoglycaemia (when used with

Alemán

hypoglykämie (bei anwendung mit su oder insulin)b

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

0,01 % when used alone

Alemán

0,01 % bei alleiniger verwendung.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

none (when used normally)

Alemán

keine (bei sachgemäßem gebrauch)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

* (only when used explicitly)

Alemán

* (wenn ausdrücklich verwendet)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when used in combination with

Alemán

anwendung in kombination mit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

au when used in a pump.

Alemán

rz keinesfalls mit einem anderen insulinpräparat gemischt werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

reliable even when used intensively.

Alemán

zuverlässig auch bei extremen einsatzbedingungen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(when used in automatic analysers)

Alemán

(bei einsatz in automaten)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it is always mentioned when used.

Alemán

in manchen jahren war am 30.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(be careful when used for breeding!)

Alemán

(vorsicht bei zuchtverwendung!)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when used they must be completely clean.

Alemán

zum zeitpunkt ihres gebrauchs müssen sie sich in einwandfrei sauberem zustand befinden.

Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when used in normal and foreseeable conditions

Alemán

bei normaler und vorhersehbarer verwendung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

these pumps are ok when used properly.

Alemán

diese pumpen sind ok, wenn sie ordnungsgemäß verwendet.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

filgrastim for pbpc mobilisation when used alone:

Alemán

filgrastim als monotherapie zur mobilisierung der pbpc:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the third jump deals 10 damage when used.

Alemán

der dritte sprung verursacht bei verwendung 10 schadenspunkte.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

diplopia (when used in combination with carbamazepine)

Alemán

diplopie (bei anwendung in verbindung mit carbamazepin)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

lifetime: about 2 months when used daily.

Alemán

• lebensdauer bei täglichem gebrauch: ungefähr 2 monate.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,730,555,609 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo