Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
all leased, except for danielle casanova, pascal paoli, liamone.
Всички, освен danielle casanova, pascal paoli, liamone на лизинг.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the time, he also had two children, his daughters, danielle and brittany.
По това време, той също имаше две деца, дъщерите му, Даниел и Бретан.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
together in this house, they raised their children, andrew van de kamp and danielle van de kamp.
Заедно в тази къща те са отгледали децата си, Андрю ван де Камп и Даниел ван де Камп.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among them, only the napoleon bonaparte and the danielle casanova have been used regularly to operate dsp services since 2007.
От тях само napoléon bonaparte и danielle casanova са били редовно използвани за извършване на услугите в рамките на ВОУ от 2007 г. насам.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she was born 16 years prior to the crash of oceanic flight 815, but was taken from her mother, danielle rousseau (mira furlan) by the others.
Тя е родена 16 години преди Полет 815 да катастрофира, но е отнета от майка ѝ Даниел Русо (Мира Фърлан) от Другите.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in tirana, foreign writers are in high demand, including danielle steel, johanna lindsey and dan brown, according to adrion ltd, tirana's largest bookstore.
В Тирана чуждестранните автори се търсят много, между тях Даниел Стийл, Джоана Линдзи и Дан Браун, според най-голямата книжарница в Тирана "Адрион Лтд.".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in this regard, the commission notes that the three lines of the additional service, i.e. marseille - ajaccio, marseille - bastia and marseille - propriano, were operated in an inseparable way by sncm using two car ferries, the danielle casanova and the napoleon bonaparte, to provide services on the three lines [79].
В този смисъл Комисията установява, че обслужването на трите линии на допълнителната услуга, а именно Марсилия-Аячо, Марсилия-Бастия и Марсилия-Проприано, е било осъществявано от sncm неотделимо, като два пътнически кораба, danielle casanova и napoléon bonaparte, са обслужвали трите линии [79].
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: