Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zeker aan te raden!!!!!!!!
zeker aan te raden!!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. raden bagas hapsoro
mission permanente du royaume d u cambodge auprès de l’organisation des nations unies
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
super!!!!!!!!!!!!!!!!! iedereen echt aan te raden.
super!!!!!!!!!!!!!!!!! iedereen echt aan te raden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 answers in the passengers database for : van raden
2 réponses dans la base de données pour le nom : van raden
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
structural programme for rural regions in the land of raden-württemberg
programme structurel des régions rurales du land de bade-wurtemberg
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
address: l. raden saleh raya no. 49, jakarta pusat 10330, indonesia
adresse : l. raden saleh raya no. 49, jakarta pusat 10330, indonésie
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bureau voor duitse zaken van de vereniging van raden van arbeid (department of german affairs of the federation of labour councils), nijmegen.
décision n° 148, du 25 juin 1992, concernant l'utilisation de l'attestation concernant la législation applicable (formulaire e 101) en cas de détachement n'excédant pas trois mois.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bureau voor duitse zaken van de vereeniging van raden van arbeid (department of german affairs of the federation of labour councils), nijmegen""
" bureau voor duitse zaken van de vereeniging van raden van arbeid " (bureau des affaires allemandes de la federation des conseils du travail) , nijmegen
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dealings with germany: bureau voor duitse zaken van de vereeniging van de raden van arbeid (department of german affairs of the federation of labour councils), nijmegen
relations avec l'allemagne : " bureau voor duitse zaken van de vereeniging van de raden van arbeid " (bureau des affaires allemandes de la federation des conseils du travail) , nijmegen
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the present invention relates to an acaricidal composition. in particular, the present invention relates to acaricidal composition, comprising plant oils extracted from member selected from at least one group consisting of pimpinella anisum, laurus nobilis, melaleuca leucadendron, elettaria cardamomum, pseudotsuga menziesii, foeniculum vulgare, ferula galbaniflua, pelargonium ordoratissimum, pelagonium radens, pelagonium capitatum, helichrysum augustifolium, andropogon muricatus, lavendula officinalis, origanum majorana, milissa officinalis, citrus aurantium, melaleuca viridiflora, ravensara aromatica, sassafras albudum, tagetes erecta, tagetes patula, verbena officinalis, thujopsis dolabrata and monoterpene compounds selected at least one group consisting of carvacrol, (+)-fenchol, geraniol, linanol, (-)-cis-myrtanol, trans-myrtanol, (-)-myrtenal, (-)-myrtenol, thujone, cis-verbenol, (-)-verbenone, menthone, eugenol, menthol, and indoline. the present invention shows potent acaricidal activities against mites as well as superior effect to conventional synthetic acaricide, therefore, said plant oils and compounds are expected to be useful as acaricidal composition.
l'invention concerne une composition acaricide. l'invention concerne en particulier une composition acaricide contenant des huiles végétales extraites d'un élément choisi dans le groupe constitué par pimpinella anisum, laurus nobilis, melaleuca leucadendron, elettaria cardamomum, pseudotsuga menziesii, foeniculum vulgare, ferula galbaniflua, pelargonium ordoratissimum, pelagonium radens, pelagonium capitatum, helichrysum augustifolium, andropogon muricatus, lavendula officinalis, origanum majorana, milissa officinalis, citrus aurantium, melaleuca viridiflora, ravensara aromatica, sassafras albudum, tagetes erecta, tagetes patula, verbena officinalis, thujopsis dolabrata, ainsi que des composés monoterpènes choisis dans au moins un groupe constitué par le carvacrol, le (+)-fenchol, le géraniol, le linanol, le (-)-cis-myrtanol, le trans-myrtanol, le (-)-myrténal, le (-)-myrténol, la thujone, la cis-verbénone, la (-)-verbénone, la menthone, l'eugénol, le menthol et l'indoline. la composition selon l'invention présente des propriétés acaricides puissantes contres les acariens. cette composition produit des effets supérieurs à ceux d'un acaricide classique. l'invention permet donc d'utiliser lesdites huiles végétales et lesdits composés sous la forme d'une composition acaricide.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: