Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'm welsh and proud
rwy'n gymraeg ac yn falch
Última actualización: 2020-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
welsh and proud of it
cymraeg ac yn falch ohono
Última actualización: 2020-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is a public sector roll-out unequalled in england , and the welsh assembly government can be proud of it
ceir lledaenu yn y sector cyhoeddus sydd heb ei fath yn lloegr , a gall llywodraeth cynulliad cymru ymfalchïo yn hynny
i believe that this is the first scheme of its kind in britain , and we can be proud of the fact that it is continuing
credaf mai hwn yw'r cynllun cyntaf o'i fath ym mhrydain , a gallwn ymfalchïo yn y ffaith ei fod yn parhau
secondly , being a socialist and proud of it , i would be happy to support the view that there is also an underlying story to tell
yn ail , gan fy mod yn sosialydd ac yn falch o hynny , byddwn yn fodlon cefnogi'r farn bod stori gudd i'w hadrodd hefyd
however , reading the report 18 months later , it tackles a number of issues that shape the rural economy and we can be proud of it
fodd bynnag , o ddarllen yr adroddiad 18 mis yn ddiweddarach , â i'r afael â nifer o'r materion sydd yn llunio'r economi wledig a gallwn fod yn falch ohono