Você procurou por: i'm welsh and im proud of it (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

i'm welsh and im proud of it

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

i'm welsh and proud

Galês

rwy'n gymraeg ac yn falch

Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh and proud of it

Galês

cymraeg ac yn falch ohono

Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am a vegetarian , and proud of it

Galês

yr wyf yn llysieuwraig , ac yn falch o hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

most of the audience will usually be supportive of welsh, and be proud of it.

Galês

bydd y rhan helaeth o’r gynulleidfa fel arfer yn gefnogol i’r gymraeg, ac yn falch ohoni.

Última atualização: 2009-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we can all be proud of it

Galês

gallwn oll fod yn falch ohoni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

rhodri glyn mentioned amendment 3 , and i am a socialist and proud of it

Galês

soniodd rhodri glyn am welliant 3 , ac yr wyf yn sosialydd ac yn falch o hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is wales's national garden and we should be proud of it

Galês

gardd genedlaethol cymru ydyw a dylem ymfalchïo ynddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the award is in front of me , and we are proud of it

Galês

mae'r wobr o'm blaen , ac yr ydym yn falch ohoni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is particularly rich in wales and we can all rightly feel proud of it

Galês

mae'n hynod gyfoethog yng nghymru ac mae'n briodol i ni i gyd ymfalchïo ynddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not particularly proud of my habit , but neither am i ashamed of it

Galês

nid wyf yn arbennig o falch o'm harfer , ond nid wyf â chywilydd ohono

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is a flagship policy of the labour party , and we are all proud of it

Galês

dyna un o bolisïau pwysicaf y blaid lafur , ac yr ydym oll yn ymfalchïo ynddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is a public sector roll-out unequalled in england , and the welsh assembly government can be proud of it

Galês

ceir lledaenu yn y sector cyhoeddus sydd heb ei fath yn lloegr , a gall llywodraeth cynulliad cymru ymfalchïo yn hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i believe that this is the first scheme of its kind in britain , and we can be proud of the fact that it is continuing

Galês

credaf mai hwn yw'r cynllun cyntaf o'i fath ym mhrydain , a gallwn ymfalchïo yn y ffaith ei fod yn parhau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hyder is rightly proud of its environmental record

Galês

mae hyder yn iawn i fod yn falch o'i record amgylcheddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

every nation has a botanic garden , and wales is proud of its botanic garden

Galês

mae gan bob gwlad ardd fotaneg , ac mae cymru'n falch o'i gardd fotaneg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jane hutt : the assembly should be proud of its achievements

Galês

jane hutt : dylai'r cynulliad fod yn falch o'i gyflawniadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the assembly should be proud of its commitment to improving education

Galês

dylai'r cynulliad ymfalchïo yn ei ymrwymiad i wella addysg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the assembly should be proud of its partnership council and the scheme

Galês

dylai'r cynulliad ymfalchïo yn ei gyngor partneriaeth ac yn y cynllun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

secondly , being a socialist and proud of it , i would be happy to support the view that there is also an underlying story to tell

Galês

yn ail , gan fy mod yn sosialydd ac yn falch o hynny , byddwn yn fodlon cefnogi'r farn bod stori gudd i'w hadrodd hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , reading the report 18 months later , it tackles a number of issues that shape the rural economy and we can be proud of it

Galês

fodd bynnag , o ddarllen yr adroddiad 18 mis yn ddiweddarach , â i'r afael â nifer o'r materion sydd yn llunio'r economi wledig a gallwn fod yn falch ohono

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,813,288 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK