Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
head of the kgb of the city district of mogilev
Προϊστάμενος της kgb της Περιφέρειας mogilev
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
head of the kgb of the city district of mohilev.
Προϊστάμενος της kgb της Περιφέρειας mohilev.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kleinwort benson ltd ν city of glasgow district council
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ σελίδα σελίδα
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
166/88 city of wakefield metropolitan district council ν b & q2
Είδος προσφυγής
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
urban district councils county councils and city
Συμβούλια διαμερισμάτων και μεγάλων πόλεων
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
case c-346/93 kleinwort benson ν city of glasgow district council
Υποθ. c-346/93 : kleinwort benson κατά city of glasgow district council
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shop number 25, 5th floor, sarafi market, kandahar city, kandahar district, kandahar province, afghanistan
, ii) shop number 25, 5th floor, sarafi market, kandahar city, περιφέρεια kandahar, επαρχία kandahar, Αφγανιστάν
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
however, rural municipality or city district elders and local government do not have the right to enact legislation of general application.
Ωστόσο, τα πρεσβύτερα μέλι] των αγροτικών κοινοτήτων ή των δήμων και ï] εκτελεστική αρχή δεν έχουν δικαίωμα θέσπισης νομοθεσίας γενικής εφαρμογής.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cdu local chairman and district chairman of kaiserslautern city branch (19761979).
Τοπικός πρόεδρος του cdu και πρόεδρος της οργάνωσης του cdu στο διαμέρισμα του Καιζερσλάουτερν (19761979).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
khorasan market, shahre naw, district 5, herat city, herat province, afghanistan
, ii) khorasan market, shahre naw, district 5, herat city, επαρχία herat, Αφγανιστάν
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
; (h) branch office 8: gereshk city, nahr-e saraj district, helmand province, afghanistan
, η) υποκατάστημα 8: gereshk city, nahr-e saraj district, επαρχία helmand, Αφγανιστάν
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
these rights are often sabotaged to some extent, and in some capitals, in vienna for example, they are limited to taking part in city district elections.
Εν μέρει σαμποτάρεται ανοιχτά. Σε μερικές πρωτεύουσες περιορίζεται στη συμμετοχή σε εκλογές διαμερισμάτων, όπως για παράδειγμα συμβαίνει στη Βιέννη.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in amsterdam, the eib has financed the development of a new city district on six islands being re claimed in the ij-lake, adjacent to the city centre.
Στο Άμστερνταμ η ΕΤΕπ χρηματοδότησε την ανάπτυξη μίας νέας αστικής συνοικίας σε έξι νησιά ανακτήθηκαν από τη λίμνη ij, κοντά στο κέντρο της πόλης.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is combined with the concentration of unemployment in particular city districts.
Το φαινόμενο αυτό συνδυάζεται με τη συγκέντρωση της ανεργίας σε συγκεκριμένα σημεία των πόλεων.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the local government council may also establish rural municipality or city districts that operate under the direction of the district's elder, approved by the council pursuant to the statute.
Το συμβούλιο του οργανισμού τοπικής αυτοδιοίκησης μπορεί επίσης να ιδρύει διαμερίσματα της αγροτικής κοινότητας ή του δήμου υπό τη διεύθυνση του πρεσβύτερου μέλους του διαμερίσματος, και με την έγκριση του στμβουλίου σύμφωνα με το καταστατικό.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
armagh city & district peace and reconciliation partnership the peace and reconciliation partnerships provide a forum and focus for reconciliation through broad based community participation.this project illustrates how new and innovative partnerships can be set up and can achieve local credibility,
Συνεργασία για την ειρήνη και τη συμφιλίωση της πόλης και της περιοχής του armagh
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
paliran village, namakab district, takhar province, afghanistan, (b) taluqan city, takhar province, afghanistan.
χωριό paliran, περιφέρεια namakab, Επαρχία takhar, Αφγανιστάν, β) πόλη taluqan, Επαρχία takhar, Αφγανιστάν.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
khwaja malik village, arghandab district, kandahar province, afghanistan, (b) kandahar city, kandahar province, afghanistan.
Χωριό pashmul, περιφέρεια Αrghandaab, επαρχία Κανταχάρ, Αφγανιστάν, β) πόλη Κανταχάρ, επαρχία Κανταχάρ, Αφγανιστάν.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in the case of dresden, i see good opportunities for cooperation with many other participating cities, in particular those which focus on the revitalization of deprived city districts.
Στην περίπτωση της Δρέσδης, βλέπω να υπάρχουν ευκαιρίες συνεργασίας με άλλες πόλεις που συμμετέχουν στο πρόγραμμα αυτό, και ειδικότερα με εκείνες τις οποίες αφορά η αναζωογόνηση των υποβαθμισμένων κεντρικών περιοχών.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in france, for example, the contrats de ville system has been developed during the 1990s to in tegrate government action over a fiveyear period to address exclusion in 187 city districts.
Στη Γαλλία, παραδείγματος χάρη, το σύστημα contrats de ville (Συμβόλαια Πόλεων) που αναπτύχθηκε στη δεκαετία του 1990, έχει προορισμό να ενσωματώσει για μία πενταετία τις κρατικές ενέργειες στις προσπάθειες που αναλήφθηκαν σε 187 προβληματικές συνοικίες για να καταπολεμηθεί ο αποκλεισμός.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: