De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
however, the competent authorities may grant a derogation from this requirement for doorstep deliveries.
Ωστόσο, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν παρέκκλιση από την απαίτηση αυτή για την κατ' οίκον διανομή.
i understand precisely when she says that she has problems on her doorstep dealing with frontier workers.
Την κατανοώ απολύτως όταν λέει ότι αντιμετωπίζει προβλήματα στη χώρα της με τους μεθοριακούς εργαζομένους.
even in domains for which minimum harmonisation has been introduced, such as doorstep sales, problems persist.
Ακόμη και στους τομείς που αποτελούν αντικείμενο ελάχιστης εναρμόνισης, όπως η πώληση κατ’ οίκον, παραμένουν προβλήματα.