De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the label shall include one or more of the abovementioned r phrases according to the classification used,
η ετικέτα πρέπει να περιλαμβάνει υποχρεωτικά μία ή περισσότερες από τις προαναφερόμενες φράσεις r ανάλογα με την τηρούμενη ταξινόμηση,
write out the full text of any r phrases referred to under headings 2 and 3 of the safety data sheet,
aναγράφεται το πλήρες κείμενο όλων των φράσεων r που αναφέρονται στα σημεία 2 και 3 του δελτίου δεδομένων ασφαλείας,
the addition of paragraph 6 to article 23, allowing sweden to request the use of the additional r-phrases described above.
την προσθήκη μιας παραγράφου 6 στο άρθρο 23, που να επιτρέπει στη Σουηδία να απαιτεί τη χρήση των πρόσθετων φράσεων r που περιγράφηκαν ανωτέρω.
sweden to require the use of the additional r-phrases r-322 and r-340 not listed in annex iii to the directive.
στη Σουηδία, απαιτεί τη χρήση των πρόσθετων φράσεων -r, r-322 και r-340, που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙΙ της οδηγίας.
chosen to cover all the main risks associated with a product, these are the standard risk phrases (r phrases) listed in the legislation.
Είναι τυποποιημένες φράσεις κινδύνου (r = risk) καταγραμμένες στα κανονιστικά κείμενα.