Usted buscó: receiving physician (Inglés - Húngaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Hungarian

Información

English

receiving physician

Hungarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Húngaro

Información

Inglés

physician

Húngaro

orvos

Última actualización: 2015-06-10
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physician.

Húngaro

jelentsenek a kezel orvosuknak.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

physician)

Húngaro

emelni.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

ed physician.

Húngaro

ély használati utasítását vagy címkéjét.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

physician information

Húngaro

szakorvosoknak szóló információ

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the “physician dvd”

Húngaro

„orvosoknak szóló dvd”

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physician information pack

Húngaro

orvosok számára készült információs csomag

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physician educational material

Húngaro

szakorvosoknak szóló oktatóanyag

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

pga = physician global assessment

Húngaro

pga = physician global assessment / az orvos globális értékelése

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physician information about thelin

Húngaro

orvosi információ a thelin-ről

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

· physician information about tysabri

Húngaro

· a tysabriról szóló orvostájékoztató

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

patients receiving aubagio should be instructed to report symptoms of infections to a physician.

Húngaro

az aubagio-kezelésben részesülő betegeket fel kell szólítani arra, hogy ha fertőzésre utaló tüneteket észlelnek, tájékoztassák orvosukat.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

if you are receiving cyclosporine, your physician may order additional blood tests during your treatment.

Húngaro

amennyiben Ön ciklosporint kap, kezelorvosa esetleg kiegészít vérvizsgálatokat fog elírni a kezelés alatt.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

during treatment, patients receiving gilenya should be instructed to report symptoms of infection to their physician.

Húngaro

a gilenya-t kapó betegeket arra kell utasítani, hogy a kezelés alatt jelentsék kezelőorvosuknak a fertőzések tüneteit.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

women of childbearing age receiving docetaxel should be advised to avoid becoming pregnant, and to inform the treating physician immediately should this occur.

Húngaro

a docetaxel-kezelésben részesül, fogamzásképes korban lev nknek azt kell tanácsolni, hogy óvakodjanak a teherbe eséstl, ha pedig az mégis bekövetkezne, akkor azonnal értesítsék a kezelorvosukat.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

physicians should routinely monitor the skin and bones of patients receiving cysteamine.

Húngaro

az orvosoknak rutinszerűen monitorozniuk kell a ciszteamint kapó betegek bőrét és csontjait.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

thus patients receiving abraxane should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.

Húngaro

ezért az abraxane-kezelésben részesülő betegeket az orvosnak nagyon szigorú ellenőrzés alatt kell tartania, és figyelnie kell a kardiális események előfordulását.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

thus, patients receiving javlor should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.

Húngaro

emiatt a kezelıorvosoknak a javlorral kezelt betegeknél külön figyelemmel kell kísérniük a cardialis események megjelenését.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physicians should carefully observe patients receiving jakavi for signs and symptoms of infections and initiate appropriate treatment promptly (see section 4.8).

Húngaro

az orvosoknak a jakavi-t kapó betegeknél figyelniük kell a fertőzés okozta panaszokat és tüneteket, és azonnal megfelelő kezelést kell kezdeniük (lásd 4.8 pont).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

physicians

Húngaro

orvos

Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,927,276 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo