Usted buscó: cherry blossom (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

cherry blossom

Portugués

prunus serrulata

Última actualización: 2010-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

blossom

Portugués

blossom

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

blossom.

Portugués

blossom: não importa.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

blossom lane

Portugués

o passeio da fleur

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

blossom honey

Portugués

mel de néctar

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i looked up at a double cherry blossom.

Portugués

eu olhei para uma flor de cereja dobro.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

"the flower of flowers is the cherry blossom

Portugués

"a flor das flores é a flor de cereja

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

lotus blossom m

Portugués

princesa perfaz

Última actualización: 2013-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

delayed blossom-time

Portugués

retardamento da floração

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in the spring, the pink cherry blossom trees are in bloom.

Portugués

na primavera, as cerejeiras da cereja cor-de-rosa estão em flor.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

tokugawa yoshimune planted areas of cherry blossom trees to encourage this.

Portugués

tokugawa yoshimune plantou grandes áreas com árvores de cerejeira para encorajar isto.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cherry blossoms are very beautiful.

Portugués

as flores de cerejeira são muito bonitas.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

all the other characters (except remilia) appeared in "perfect cherry blossom.

Portugués

todas as outras personagens (exceto remilia) também apareceram em pcb.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

they are also cherry blossoms, i guess.

Portugués

eles também são flores de cereja, eu adivinho.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in spring, thousands of people visit the park to enjoy the cherry blossom during "hanami".

Portugués

na primavera, milhares de pessoas visitam o parque para aproveitar a florada das cerejeiras durante o "hanami".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

my father died when the cherry blossoms were at their best.

Portugués

meu pai morreu quando as flores de cerejeira estavam no seu auge.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cherries are so much integrated in japanese culture that during world war second the cherry blossom was used as a symbol to motivate japanese people.

Portugués

a cerejeira está de tal modo enraizada na cultura japonesa que, durante a segunda guerra mundial, a flor de cerejeira servia de símbolo para motivar o povo japonês.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"perfect cherry blossom" continues the tradition of the touhou games, with the reappearance of former bosses as playable characters.

Portugués

"perfect cherry blossom" continua a tradição dos jogos touhou: a reaparição de chefes de jogos anteriores como personagens selecionáveis.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

===sakura lounge===sakura lounge, named after the japanese word for cherry blossom, is japan airlines' signature lounge.

Portugués

=== lounge sakura ===o lounge sakura, que recebeu o nome da palavra japonesa para flor de cerejeira, é um lounge da japan airlines.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the former goryōkaku fort is now used in as a public park and is popular in hokkaido for "hanami" (cherry blossom viewing).

Portugués

hoje é usado como um parque público, bastante popular, entre os habitantes de hokkaido para a prática de hanami (observação das cerejeiras em flor).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,258,336 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo