Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and when he looked behind him, he saw me, and called unto me. and i answered, here am i.
nisso, olhando ele para trás, viu-me e me chamou; e eu disse: eis-me aqui.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7 "when he looked behind him, he saw me and called to me. and i said, 'here i am.'
7nisso, olhando ele para trás, viu-me e me chamou; e eu disse: eis-me aqui.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“he came to a conference i gave. he was very different from the other people there! after my lecture, he came to greet me. he told me that his ancestors were of the pataxó tribe, the first inhabitants of the region. i remember that he thanked me for who i was. i asked him how he saw me and he answered: like someone who helps others understand what they feel and why they feel that way.” melvin stated.
ele me disse que os seus ancestrais eram da tribo pataxó, os habitantes originais da região. eu me lembro que ele me agradeceu por quem eu era. eu perguntei como ele me via. “como uma pessoa que ajuda as pessoas a entenderem o que sentem e o porquê sentem.”, ele respondeu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.