Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meniscal tear
ruptura de menisco
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
meniscal degeneration
degenerescência
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
complete acl midsubstance rupture, mild synovitis, meniscal injury, hamstring tendons
completa ruptura midsubstance acl, sinovite leve, lesão meniscal, tendões isquiotibiais
Última actualización: 2015-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magnetic resonance imaging demonstrated a high sensitivity and specificity for detecting meniscal injuries.
a ressonância nuclear magnética demonstrou alta sensibilidade e especificidade para detecção de lesões meniscais.
inclusion criteria were patients who had meniscal injury proven by physical examination and magnetic resonance imaging.
os critérios de inclusão foram os que apresentassem lesão meniscal comprovada pelo exame físico e pela ressonância.
meniscal pathology: unstable or torn meniscus requires repair, replacement, or partial meniscectomy.
patologia meniscal: menisco instável ou rasgado que requer reparação, substituição ou meniscectomia parcial.