Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sent message number
número da mensagem enviada
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%u sent
%u mensagem(ns) enviada(s)
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
term confirming that the sent message has been received:
termo para confirmar a recepção da mensagem enviada:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
message: it shows the message that has been sent.
mensagem: apresenta a mensagem enviada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the coherence of the message that it transmits is thus fundamental.
a coerência da mensagem que ele transmite é assim fundamental.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copenhagen really has now sent out the message that it is time for all the eu 's institutions to roll their sleeves up.
com o que ficou decidido em copenhaga, foi efectivamente dado o sinal a todas as instituições europeias para'arregaçarmos as mangas?.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
we must not send out a message that...
não podemos transmitir a mensagem de que...
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
harfeh hesab writes that it was the most positive message that the islamic republic has sent to usa so far.
harfeh hesab escreve que essa foi a mensagem mais positiva enviada pelo irã aos estados unidos até agora.