Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
that may well be.
que assim seja.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
may very well be . . .
possa muito bem seja. . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he may well be dead.
provavelmente está morto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these may well be:
estes poderão ser:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i well be glad to see you
eu, bem, ser feliz em te ver
Última actualización: 2016-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this might well be the case.
isso podia muito bem ser possível.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
yes, you may well be right.
sim, é capaz de ter toda a razão.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
“reality may well be different.
"a realidade pode ser muito diferente.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
which might as well be this:
como posso saber se o que sinto é…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the hour may well be near at hand."
e quem teinteirará, se a hora estiver próxima?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it may well be a very good constitution.
se calhar, até vai acabar por se revelar uma boa constituição.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
it could well be... his best album.
o disco atingiu o nº 3 do "pop albums".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this could well be a useful initiative.
isto poderá muito bem ser uma iniciativa útil.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
a hospital may well be considered a health
um hospital pode muito bem ser considerado um ambiente sanitário, isto é, um local onde os cuidados de saúde são prestados, mas nem
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it may well be that you have better ideas.
É possível que tenham ainda melhores ideias.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
but i may very well be wrong about that.
mas é possível que esteja enganado este respeito.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
the first three may well be self-explanatory.
as três primeiras talvez falem por si.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: