検索ワード: well be (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

well be

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

that may well be.

ポルトガル語

que assim seja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

英語

may very well be . . .

ポルトガル語

possa muito bem seja. . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he may well be dead.

ポルトガル語

provavelmente está morto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these may well be:

ポルトガル語

estes poderão ser:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

very well. be careful!

ポルトガル語

certo. tome cuidado!

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

there may well be true.

ポルトガル語

sem dúvida.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it can well be mistaken:

ポルトガル語

essa pode muito bem errar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i well be glad to see you

ポルトガル語

eu, bem, ser feliz em te ver

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this might well be the case.

ポルトガル語

isso podia muito bem ser possível.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

yes, you may well be right.

ポルトガル語

sim, é capaz de ter toda a razão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

“reality may well be different.

ポルトガル語

"a realidade pode ser muito diferente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

which might as well be this:

ポルトガル語

como posso saber se o que sinto é…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hour may well be near at hand."

ポルトガル語

e quem teinteirará, se a hora estiver próxima?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it may well be a very good constitution.

ポルトガル語

se calhar, até vai acabar por se revelar uma boa constituição.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it could well be... his best album.

ポルトガル語

o disco atingiu o nº 3 do "pop albums".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this could well be a useful initiative.

ポルトガル語

isto poderá muito bem ser uma iniciativa útil.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

a hospital may well be considered a health

ポルトガル語

um hospital pode muito bem ser considerado um ambiente sanitário, isto é, um local onde os cuidados de saúde são prestados, mas nem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it may well be that you have better ideas.

ポルトガル語

É possível que tenham ainda melhores ideias.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

but i may very well be wrong about that.

ポルトガル語

mas é possível que esteja enganado este respeito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

the first three may well be self-explanatory.

ポルトガル語

as três primeiras talvez falem por si.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,465,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK