Usted buscó: don’t you love me (Inglés - Húngaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Hungarian

Información

English

don’t you love me

Hungarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Húngaro

Información

Inglés

do you love me?

Húngaro

szeret ön engem?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

"do you love me?"

Húngaro

szeretsz?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

'yes, if you don't love me.'

Húngaro

igen, ha te nem szeretsz.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you cannot love me?...

Húngaro

az lehetetlen, hogy te engem szeress...

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

verdi: you say you don't love me…

Húngaro

donizetti: a csónakos

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

"then you love me?" said she.

Húngaro

szóval szeret? - kérdezte.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

what could you love me for?'

Húngaro

de hát miért is szeretnél?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

be quick, if you love me."

Húngaro

siess, ha szeretsz!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"you love me, you!" cried he.

Húngaro

szeret hát, szeret! - kiáltotta. - Ó, ha ez igaz, megtébolyít a boldogság.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

tell me why you said that you love me

Húngaro

mond,miert mondtad,hogy engem szeretsz

Última actualización: 2016-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

'oh, rachael! say you love me.'

Húngaro

- Ó, rachael! mondja, hogy szeret!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

"do you love me? swear it then!"

Húngaro

megesküszöl rá, hogy szeretsz?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"that is, whether you really love me?"

Húngaro

arról, hogy szeret.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

madame, say that you would love me then!

Húngaro

szeretne?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

"love me, my goddess!"

Húngaro

- isteni kallinám! szeress te is!...

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

sending you love and support

Húngaro

szeretünk és veled vagyunk

Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Lofarkas

Inglés

"are you in earnest? do you truly love me?

Húngaro

mondja azt: "edward - szólítson a keresztnevemen -, én feleségül megyek magához."

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Lofarkas
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

never give up on what you love

Húngaro

soha ne add fel, amit szeretsz

Última actualización: 2017-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

time flies when you love someone.

Húngaro

a szerelem szárnyán repül az idő!

Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Lofarkas

Inglés

"she seemed to love me so!"

Húngaro

no persze, minden arra vallott.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Lofarkas
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,042,456,509 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo