Usted buscó: i told allah about you then i cried (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

i told allah about you then i cried

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

i thought about you then.

Árabe

قد كنت أفكر بكِ حينها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i told her my dream and then i cried.

Árabe

أخبرتها عن حلمي ثم بكيت

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and then i told them about you.

Árabe

و بعدها أخبرتهما عنكِ.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

you made her cry. then i cried.

Árabe

جعلتيها تبكي ثم أنا بكيّت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i see. and what about you, then?

Árabe

فهمت، وماذا عنكِ، لاحقاً؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

how about you then?

Árabe

ماذا عنكِ إذن؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

what about you, then?

Árabe

- - ماذا عنك , وبعد ذلك؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- how about you then?

Árabe

ماذا عنك أنت؟

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- what about you, then?

Árabe

وماذا عنك؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

so what about you, then?

Árabe

إذا ماذا عنك ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

we did talk about you then.

Árabe

لقد تحدثنا عنك بالفعل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i told you then i would not have done the same.

Árabe

أخبرتك حينها أني لن أفعل المثل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

what about you then, spoon?

Árabe

ماذا عنك اذن يا سبون؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

yes! mmm, and then i cried.

Árabe

مممو ةبعدها بكيت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

if i don't see you then, i

Árabe

ان لم أراك عندها انا..

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i'm-i'm done caring about you then.

Árabe

لقد فرغت من الإهتمام بك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

what about you, then? you religious?

Árabe

-وماذا عنك، هل أنت رجل دين ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

okay. cool. so, what about you, then?

Árabe

حسنً إذن، ماذا عنك من ثمّ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

jim, what's christian about you then?

Árabe

(جيم)، ما المسيحي بك؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i blow you! then i blow you! blow me?

Árabe

سأنسفك ثم سأنسفك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,674,641 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo