Usted buscó: ovunque tu sarai io sarò (Italiano - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Árabe

Información

Italiano

ovunque tu sarai io ci sarò

Árabe

أينما كنت سأكون

Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

e ovunque sarai, io ti troverò.

Árabe

ومهما كان مكانك سأعثر عليكِ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- io saro' con te ovunque tu sarai.

Árabe

-سأكون معك .. أينما تذهب..

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ovunque tu sìa

Árabe

وحيثما تقيم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ovunque tu sia.

Árabe

أينما كنت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ovunque tu sia!

Árabe

! حيثما كنتَ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- tu sarai cova.

Árabe

أنتِ "كوفا؟ - وأنتَ، "فيليكس؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

ovunque tu andrai...

Árabe

,أينما تذهب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

esci, ovunque tu sia.

Árabe

إخرج , إخرج حيثما تكون

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- ovunque tu fossi.

Árabe

في المكان الذي كنتِ فيه.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

portami ovunque tu vuoi.

Árabe

خذنى حيثما تريد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

..tracciarti ovunque tu vada.

Árabe

يتتبعك الى أي مكان تذهب اليه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sì, tra qualche anno tu sarai come loro e io sarò come lui.

Árabe

نعم ستصبحين مثلهم بعد 3 سنوت وانا ساشبهه هو

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- ovunque tu sia andata?

Árabe

كانت جيدة جيدة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tipo che, tu sarai lì, io sarò lì... quindi, ci vedremo lì.

Árabe

،أنتَ تعلم ، أنتَ ستكون هُناك و أنا سأكون هُناك لذا سنتقابل هُناك معًا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

io sarò qua.

Árabe

سأكون هنا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

io sarò il re, tu sarai anna.

Árabe

(أنا سألعب دور الملك، وأنت (آنا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

questo è l'ultimo giorno in cui tu sarai tu ed io sarò io.

Árabe

هذا آخر يوم ستكون فيهِ نفسكَ و سأكون فيهِ نفسي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

io sarò diversa.

Árabe

سأكون مختلفة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

io sarò migliore!

Árabe

سأكون أفضل منه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,055,158 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo